Continue to our homepage

Blending AI and Traditional Filmmaking: The Making of a Cutting-Edge Video.

Blending AI and Traditional Filmmaking: The Making of a Cutting-Edge Video.

The idea sounds simple: create a video to showcase internally how new software features can transform everyday workflows and make them more efficient. But our client didn’t want to settle for a run-of-the-mill explainer video that would put everyone to sleep, they needed it to be more entertaining. They envisioned something more cinematic—a look at two versions of the same person: one in 2025, struggling with work inefficiencies, and another in the future, in 2026, thriving with advanced solutions for her tasks.

This was an opportunity to demonstrate what we at medicalvision could do: push the boundaries of technology and blend it with captivating storytelling. Could AI-driven content generation and traditional editing techniques come together seamlessly? We were about to find out.

The Challenge: Marrying AI Innovation with Realism

AI is sometimes touted as the future of content creation, but it’s not a magic wand. AI-generated visuals and video can look stunning, but they struggle with consistency, natural expressions, and fluid lip-syncing. That meant we weren’t going to rely on AI alone. We needed to create our video using multiple tools, from AI-generated imagery and then fine-tuning these manually with a member of our team in our traditional editing software.

This was a hybrid experiment in every sense of the word. Here’s how we pulled it off.

Step 1: Building the Visual Foundation

Rather than generating character from scratch, we started with high-quality stock imagery of the same person in different outfits, this would represent our fictional character ”Maya Monroe, Account Manager ”—one of the images would represent her in 2025 and the other one year later, in 2026. Using real images as a basis gave us a strong foundation for consistency and control over the visual feel while allowing AI to enhance rather than dictate everything.

We then used AI tools to transform our newly acquired static images into dynamic video sequences. The challenge? AI video tends to struggle with realistic facial expressions and smooth movements. A generic AI-generated animation wouldn’t be convincing, so we spent time fine-tuning prompts to ensure that the emotions—stress, relief, and confidence—felt more authentic.

 

Step 2: Getting AI and Human Touch in Sync

With our animations fine-tuned and in place, we faced the next hurdle: syncing lip movements to voiceovers. AI voice cloning tools helped us generate a professional-sounding narration, but lip-sync accuracy isn’t perfect so we needed to ensure the dialogue and facial movements aligned naturally.

We also needed to ensure that the two versions of our protagonist—Maya in 2025 and also in 2026—could interact with each other in our fictional video chat in the same scene. AI alone couldn’t do  this, so we turned to Adobe After Effects and Premiere for manual compositing. This blend of AI-generated motion capture and traditional editing brought the futuristic concept to life in a way that felt natural.

Step 3: Creating a Cohesive Atmosphere

A futuristic setting needs more than just a story—it needs an environment that feels authentic. AI-assisted scene generation helped us create visually distinct backdrops for each timeline. We paired this with contrasting music to reinforce the emotional contrast between our stressed out Maya from 2025 and the newly empowered 2026 version of Maya.

The Final Cut: A True Hybrid Creation

After two weeks of intense work after kicking off the project, we had a finished video that blended AI-driven content with traditional post-production in a way that felt seamless and believable. The end result? A visually stunning, emotionally engaging video that impressed our client—not just because of its polished quality, but for how well it communicated the message they wanted; that their new software was going to revolutionize how they worked.

This project reaffirmed something we already knew: AI is an incredibly powerful tool, but human creativity remains essential for it to truly impress. The real magic happens in the collaboration between AI innovation and expert craftsmanship from a human being.

Want to see how it all came together? Watch the trailer and behind-the-scenes montage to get an exclusive look at our hybrid production process.

WATCH HERE 

At medicalvision, we’re redefining what’s possible in video and audio production by combining cutting-edge AI technology with expert creative direction by real human beings. If you’re ready to push the boundaries of your own storytelling, then get in touch and let’s create something extraordinary together.

Blog Top Story
Blog Archive